Corso di armonica di Chmel in PDF

[Lazy Mark]

ciao,ragazzi ho trovato un altro metodo che mi sembra buono per i principianti come me ma al solito è in inglese,se qualcuno ha tempo e voglia di fare lo stesso lavoro che è stato fatto per quello di chmel lo mando via mail perchè non ricordo più da dove l' ho scaricato
il titolo è :TEACH YOURSELF BLUES HARMONICA PETER GELLING

Spero vivamente in qualche "ANIMA PIA" , ciao

Potresti passarmelo? Potrei dargli un'occhiata!

La mia mail è marco.summa.1990@gmail.com

[kitgiax]

certo che te lo passo puoi tradurlo??
Se lo fai poi me lo mandi ok ciao

[Lazy Mark]

Ci provo! Mandamelo pure il file!
Vediamo se riesco a giostrarmi i diecimila impegni che ho!

[kitgiax]

ti è arrivato??

[Lazy Mark]

No. Riprova magari...sennò vediamo come fare

[liberino.balzano]

Il fatto che il padre degli armonicisti fosse asmatico lascia parecchie possibilita a tutti i "CROMATICI"....mortali come noi.GRAZIE per l'incoraggiamento. Un bentornato a Federico

Un altro gigantesco ringraziamento è dovuto da parte mia a Corrado per
l'invio del PDF di Chmel e a tutti coloro che hanno collaborato con lui per la traduzione e correzione . LIBERINO

[corrado]

Ciao Liberino,
diamo a Cesare quel che è di Cesare.
La traduzione del corso di Schmel dall'inglese all'italiano è opera esclusiva di Federico.
Io mi sono limitato a curarne l'errata corrige.
Corrado.

[Lazy Mark]

Kitgiax ancora non ho ricevuto il file!

[Omar]

ciao Federico mi chiamo Omar e sono un pivello, anche io sarei interessato alla traduzione del corso di armonica di Chmel la mia mail è "sabrewulfmail@gmail.com" .
Visto che la mia cromatica ordinata 15 giorni fa ancora non arriva ne sto approfittando per studiarmi tutto quello che trovo di teoria,così facendo sento anche meno la mancanza della mia armonica .
Grazie
OMAR

[FedericoC]

Mandato

-- Federico

[Omar]

Ancora grazie

[kitgiax]

Lazy penso che ora ti è arrivato ,vero??

[Lazy Mark]

No kitgiax!
Comunque mi spiace ma non posso tradurla in questo momento, ho un po' di problemi...

[rena]

P.S: per quanto riguarda gli altri... fonti ben informate mi dicono che c'è chi è al lavoro su altre cose molto interessanti

Le tue fonti, caro Federico, sono veramente ben informate; e poi, visto che c'è chi sa tenere banco senza problemi, chi è al "lavoro" su altre cose interessanti può stare tranquillo . . . . .

Credo che non ci stiamo riferendo alla stessa cosa

In ogni caso, io ho finito!
Chi vuole la traduzione mi lasci il suo indirizzo di posta elettronica e gliela manderò personalmente: visto che la proprietà intellettuale del testo è di Chmel, e visto che si riserva esplicitamente di decidere di ogni sua eventuale diffusione, preferisco fare così.
A Corrado ovviamente l'ho già mandata.

Federico

Se la puoi mandare anche a me te ne sarei molto grato, anche io mi riservo di sdebitarmi in qualche modo:
renatogismondi@alice.it
grazie ancora

[giuggiolo]

Ciao a tutti!

Per favore potreste mandare anche a me i metodi?
Grazie a Federico per la traduzione

ah, se mi mandate quello di kitgiax provo a tradurlo io!

l'indirizzo mail è:

gvdm AT libero DOT it

grazie

Giulio

[Peppe95]

Ciao a tutti,
siccome mi sto imbattendo in diversi metodi, tra cui l'Anzaghi, chiedo a Federico se potrebbe mandarmi il metodo di Chmel in italiano.
Ti ringrazio in anticipo.
Un saluto grande quanto una Chrometta 14,
Giuseppe

[Peppe95]

Ah scusa, la mia e-mail è : benedetto-g@hotmail.it

Ciao

[giuggiolo]

colgo l'occasione per dire che non ho ancora ricevuto alcun file PDF...

[Soz]

Non so se questo metodo venga inviato semplicemente a chi ne faccia richiesta o se invece è una cosa che riguarda (giustamente!) solamente chi ha collaborato...
Se fosse vero il primo caso, e vi andasse di mandarmene una copia, ve ne sarei grato!
La mia mail è questa: roberto.soggetti@libero.it

Grazie comunque per tutte le volte che pazientemente rispondete alle mie domande!!!
Soz

[FedericoC]

Ho mandato il PDF a chi ne ha fatto richiesta.
Tengo a precisare, però, che non si tratta di un metodo vero e proprio ma solo di minute di un seminario di Chmel tenuto in Austria.
Molto interessanti e istruttive, ma non è un metodo.

-- Federico

[Peppe95]

Grazie Federico per avermi mandato il file.
appeno posso mi sdebiterò.
Ciao,
Guuseppe

[giuggiolo]

Grazie Federico, ho appena ricevuto il PDF

[Andsalva]

Ciao Federico, ti dispiacerebbe mandare la traduzione anche a me?
Ti lascio il mio indirizzo e-mail:
andrea.salva@hotmail.it
Grazie mille, ciao!
Andrea

[gabriharp]

ciao.......potrei avere anch'io per favore la traduzione del metodo di cromatica in italiano...ringrazio anticipatamente di cuore...non vedo l'ora di studiare seriamente questo favoloso strumento..ciao grazie gabriharp@hotmail.com

[midimarcus]

Ciao a tutti,
con solo un anno di ritardo dall'ultimo post vorrei chiedere anch'io una copia della traduzione del corso di Schmel in italiano fatta da Federico!

La mail è marco at marcogiorgetti punto com.

Grazie in anticipo!